Correct answer: Flash your brake lights and slow down so they pass
Flash your brake lights if it won't cause a collision, slow down to encourage passing, and if that fails, pull over in a safe, populated place.
Source: Chapter 8: Stopping and Following β How to Avoid Rear-End Collisions