Correct answer: When it goes under half the limit, you stay within the limit, and the lane is clear
You may cross a solid yellow line if the vehicle is going under half the posted limit, you don't exceed the limit while passing, and there's enough clear space.
Source: Section 9: Sharing the Road